For all its attempts at an action-packed finish, Telltale Games' The Wolf Among Us: Episode 5 - Cry Wolf is a weak finale to the series.