Is Gordon Freeman hiding inside the source code of Valve's upcoming title?

Doug Lombardi shoots down a plausible-sounding rumor that the episode has morphed into a full game.